زندگی یعنی تو

    We were both young, when I first saw you  وقتی اولین بار دیدمت هردومونبچه بودیم  I close my eyes and the flashback starts چشامو می بندم و به عقب برمیگردم  I'm standing there, on a balcony in summer air  من اونجا رو بالکن وایستادم در حالی که باد تابستونی می وزه  I see the lights, see the party, the ball gowns  نورهارو می بینم، جشن روهم می بینم،لباس های رقص رو  I see you make your way through the crowd  تورومی بینم که بین جمعیت عبور می کنی   You say hello, little did I know توسلام کردی،من یه کمی فهمیده بودم That you were Romeo, you were throwing pebbles که تو رومئو بودی،توبودی که سنگ پرتاب می کردی And my daddy said "stay away from Juliet" و پدرم می گفت که ازش دوری کن ژولیت And I was crying on the staircase ومن روی راه پله هانشسته بودم وگریه می کردم  begging you, Please don't go, and I said  و التماست می کردم که لطفانروومن گفتم Romeo take me somewhere we can be alone رومئو منو به جاهایی ببر که بتونیم تنها باشیم   زندگی یعنی تو...ادامه مطلب

چرا وقتی که آدم تنها میشه غم و غصه اش قد یک دنیا میشه میره یک گوشه پنهون میشینه اونجا رو مثل یه زندون میبینه غم تنهایی اسیرت میکنه تا بخوای بجنبی پیرت میکنه وقتی که تنها میشم اشک تو چشام پر میزنه غم میاد یواش یواش خونه دل در میزنه یاد اون شب ها می افتم زیر مهتاب بهار توی جنگل لب چشمه می نشستیم من و یار غم تنهایی اسیرت میکنه تا بخوای بجنبی پیرت می کنه میگن این دنیا دیگه مثل قدیما نمی شه دل این آدما زشته دیگه زیبا نمی شه اون بالا باد داره زاغه ابرا رو چوب میزنه اشک این ابرا زیاده ولی دریا نمیشه غم تنهایی اسیرت میکنه تا بخوای بجنبی پیرت می کنه زندگی یعنی تو...ادامه مطلب

بنام خدا كاربر گرامي با سلام و احترام پيوستن شما را به خانواده بزرگ وبلاگنويسان فارسي خوش آمد ميگوييم. شما ميتوانيد براي آشنايي بيشتر با خدمات سايت به آدرس هاي زير مراجعه كنيد: http://help.persianblog.ir براي راهنمايي و آموزش http://news.persianblog.ir اخبار سايت براي اطلاع از http://help.niloblog.com براي همكاري داوطلبانه در وبلاگستان در صورت بروز هر گونه مشكل در استفاده از خدمات سايت ميتوانيد با پست الكترونيكي : ads[at]niloblog.com و در صورت مشاهده تخلف با آدرس الكترونيكي https://www.niloblog.com/abuse.php تماس حاصل فرماييد. با تشكر مدير گروه سايتهاي نیلوبلاگ فردین شهریاری http://ariagostar.com زندگی یعنی تو...ادامه مطلب